Übersetzungsbeispiele
– Пойдемте, – сказал Слартибартфаст, – вам предстоит встреча с мышами.
The other mouse said, “Pleased to meet you,”
Мышь — млекопитающее, и работать с ней гораздо труднее.
the mouse, as a mammal, offers a much greater one.
— Кто это? — спросил он, почти уверенный, что там копошится обычная мышь.
“Who’s there?” he called, wondering whether it was just a mouse.
Затем хоббит, крадучись тише мыши, вернулся к паучьему гнезду.
Then quieter than a mouse he stole back.
– Это же просто мышь, Джордж. – Мышь? Живая? – Ну да, мышь.
“It’s on’y a mouse, George.” “A mouse? A live mouse?” “Uh-uh.
Если мышь, рожденная под знаком Льва, все же оставалась мышью, то лев, даже если его запрягла мышь, оставался львом.
If a mouse born into Leo remained a mouse, a lion confined to the harness of a mouse remained a lion.
— По-моему, там мышь, — сказал Бен. — Мышь?
“I think there’s a mouse in my backpack,” said Ben. “A mouse?”
Мышь, рожденная под знаком Льва, все же остается мышью.
A mouse born into Leo was still a mouse, he remembered.
Нужно только дождаться, пока появится мышь. – А мышь...
We wait now for one thing only - the mouse." "And the mouse -"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test