Übersetzung für "мы обеспечить" auf englisch

Мы обеспечить

• we provide

Übersetzungsbeispiele

we provide

Договор о Европейском союзе требует того, чтобы мы обеспечили высокий уровень охраны здоровья в рамках всех стратегий и мероприятий ЕС.
The Treaty on European Union requires that we provide a high level of health protection across all EU policies and activities.

- Мы обеспечили больше 10 000 доз за последний год.
- We provide over 10,000 doses a year.

Он пожертвовал своё сердце, мы обеспечили его семью.
He donated his heart, we provided for his family.

Но если мы обеспечим их тяжёлой водой, то проблема морали... испарится?
But if we provide all that in the form of water, then the moral issue... evaporates?

Мы обеспечим фермеров новой почвой... лесами и полями, землей и хлебом... для Германии.
We provide the farmer with new soil... forests and fields, land and bread... for Germany.

За что? В этом приюте мы обеспечим жильем животных, выгнанных из цирка Дю Солей.
In this new shelter, we provide a home for animals put out of work by Cirque Du Soleil.

— Теперь мы обеспечим заключительный штрих.
Now we provide the finishing touch.

Это мы составили планы, и это мы обеспечили ресурсы для их выполнения.
We drew up the plans, and we provided the resources.