Übersetzung für "мутации клеток" auf englisch

Мутации клеток

• cell mutations
• cell mutation

Übersetzungsbeispiele

cell mutations

Вооруженные силы Соединенных Штатов знали с 1940-х годов об опасности применения оружия с обедненным ураном, вызывающего отравление организма тяжелыми металлами и мутации клеток, приводящие к заболеванию раком и возникновению врожденных пороков у детей.
The United States military had been aware since the 1940s of the dangers of depleted uranium weapons, including heavy metal toxicity and cell mutations leading to cancer and birth defects.

Присутствуя на процессе, где судили активистов борьбы за мир в Балтиморе как раз перед поездкой на Вьекес, она получила сведения об опасности применения оружия, в котором используется обедненный уран, вызывающий тяжелое отравление организма металлом и, при попадании в ДНК, приводящий к мутации клеток и вследствие этого к заболеванию раком и врожденным порокам у детей.
In attending the trial of peace activists in Baltimore just before going to Vieques, she had learned about the dangers of depleted uranium weapons, which caused heavy metal toxicity to the body and combined with DNA to cause cell mutations leading to cancer and birth defects.

Признаков дальнейшей мутации клеток нет.
There's no further sign of cell mutation.

Это простая, и в то же время весьма сложная система, и очень часто что-то может пойти не так. Мутация клеток.
It’s a simple yet vastly sophisticated system, and every so often, something goes awry. A cell mutation.