Übersetzungsbeispiele
Талибов представляли мулла Вакил Ахмед, муфтий Масум Афгани и мулла Абдул Вахаб.
The Taliban side was represented by Mullah Wakil Ahmed, Mufti Masoom Afghani and Mullah Abdul Wahab.
Г-н Холль встречался с такими руководителями "Талибана", как исполняющий обязанности министра иностранных дел "Талибана" мулла Гаус и его заместитель мулла Джалил Акхунд и губернатор Кандагара мулла Мохаммед Хассан.
Mr. Holl's interlocutors among the Taliban leaders included the Taliban acting Foreign Minister Mullah Ghaus, and his deputy, Mullah Jalil Akhund, and the Governor of Kandahar, Mullah Mohammed Hassan.
Мулла Омар был солдатом-проповедником, но и только.
Mullah Omar was a warrior-priest but nothing more.
Мне то пришлось лишь только потому, что мне нужен был мулла.
I had to myself because I needed the mullah.
Мне надо пообщаться с истинными священниками и муллами.
I need to speak with genuine priests, mullahs, and rabbis.
Звали проповедника Мухаммед Омар или Мулла Омар.
The priest was called Mohammad Omar, or Mullah Omar.
Пусть муллы и имамы болтают о джихаде и мученичестве.
Let the mullahs and imams prattle of jihad and martyrdom.
Последний выступающий, мулла, призывает бросить все силы на борьбу с терроризмом.
The last mullah urges a campaign against terrorism.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test