Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Были также сформированы межкультурные группы по интересам, такие, как театр теней, музыка, танец, костюмы, украшение интерьера и улиц, религия, организация и рациональное использование свободного времени, навыки письма, гончарное дело.
Thematic units of intercultural character were elaborated, such as shadow theatre, music, dance, costume, embellishment, religion, time perception and organization, writing, ceramics.
Эта деятельность включает литературу, музыку, танец, изобразительное искусство и т.д. и охватывает всех детей и молодых людей независимо от того, проживают ли они в городских, сельских, равнинных или горных районах.
Such extracurricula activities include literature, music, dance, fine art, etc. and are taken part in by all children and young people irrespective of whether they live in urban or rural, flat or mountainous areas.
Каждый год в эти училища поступает 4000 студентов по специальностям <<изобразительное искусство>>, <<музыка>>, <<танец и театр>>, с тем чтобы в будущем преподавать искусство во всех учебных заведениях, начиная с начальных школ и кончая университетами, а также в самых различных учреждениях сферы культуры;
Each year, 4,000 young people enter such schools to train in the visual arts, music, dance and theatre with a view to becoming arts instructors in educational institutions ranging from the primary to the university level, as well as a wide variety of cultural institutions.
МУЗЫКА: "Танец сахорной Феи" из Щелкунчика
MUSIC: "Dance Of The Sugar Plum Fairy" from The Nutcracker
актерскую игру, стихосложение, музыку, танец, костюмы, зрелище, хоровое пение.
Acting, verse, music, dance, costume, spectacle, chorus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test