Übersetzung für "можно увидеть" auf englisch

Можно увидеть

• can see
• you can see

Übersetzungsbeispiele

can see

Можно увидеть Кристину, президента Аргентины, и автомобиль генерала Перона.
You can see Cristina, the President of Argentina, and the automobile of General Perón.

С высоты нашей горы Титано в ясный день можно увидеть берега бывшей Югославии.
From the top of our Mount Titano, on a clear day, one can see the coast of the former Yugoslavia.

В этом фильме можно увидеть, как президент Моралес жует листья коки, вместе с Оливером Стоуном.
In this film, you can see President Evo Morales chewing coca leaves, together with Oliver Stone.

Проезжая то или иное поселение, можно увидеть плавательные бассейны, т.е. почувствовать, что воды тратится очень много.
When you pass along a settlement, regardless which one it is, you can see that there are swimming pools and you feel that a lot of water is going to waste.

Которую можно увидеть отсюда
That one can see from here

Если взглянуть с высоты, можно увидеть, как они блестят. Белый цвет отражает.
You can see them glistening in the dawn if you look down from a high place. White reflects.

Одна из причин, по которой мне нравилось пристально вглядываться в сны, состояла в следующем: мне было любопытно понять, как можно увидеть образ — человека, к примеру, — когда глаза у тебя закрыты и ничего не происходит.
One of the reasons that I liked to look at dreams was that I was curious as to how you can see an image, of a person, for example, when your eyes are closed, and nothing’s coming in.

В такое, что можно увидеть.
Something I can see.

you can see

И можно увидеть, как президент Бразилии Лула работает с нами в районе Венесуэлы Гуахира, чтобы помочь коренным народам, которых эксплуатировали веками посредством осуществления важных промышленных проектов.
And you can see Lula, the President of Brazil, in the Guajira region of Venezuela, working with us to help the indigenous peoples, who were exploited for centuries, through core industrial projects.

С их помощью можно увидеть душу.
Through it you can see the soul.