Übersetzung für "мистер блэнд" auf englisch

Мистер блэнд

• mister bland
• mr. bland

Übersetzungsbeispiele

mr. bland

Мистер Блэнд, здравствуйте.
Mr. Bland. How are you?

Вы и мистер Блэнд желаете приобрести ресторан в Валенсии.
You and Mr. Bland wish to purchase a restaurant out in Valencia.

Мистер Блэнд наконец умолк.
Mr Bland came to a full stop at last.

– Ты как будто все знаешь о мистере Блэнде.
‘You seem to know a lot about Mr Bland.’

– Весьма странно, – заметил мистер Блэнд.
‘Very peculiar,’ said Mrs Bland.

– Верно, – подтвердил мистер Блэнд.
‘Can’t say I do,’ said Mr Bland.

– Кто вам это говорил? Миссис Рэмзи? – Нет, мистер Блэнд.
‘Who told you that–not Mrs Ramsay?’ ‘No. Mr Bland.’

– Садитесь, – любезно предложил мистер Блэнд. – Курите?
‘Sit down,’ said Mr Bland heartily. ‘Smoke?

Это даст тебе возможность взглянуть на мистера Блэнда.
It will give you a chance to look at your Mr Bland.

– И пить, конечно, тоже не будете? – осведомился мистер Блэнд. – Ладно, как хотите.
‘Don’t drink either, I suppose?’ said Mr Bland.

Идя в сторону Олбени-роуд, я встретил мистера Блэнда.
I met Mr Bland as I was going along the crescent towards Albany Road.

– Сейчас еще рано об этом говорить, – ответил Хардкасл. – Я хотел бы знать, мистер Блэнд, не видели ли вы когда-нибудь этого человека.
‘It’s early days to talk about that,’ said Hardcastle. ‘What I want to know, Mr Bland, is if you’ve ever seen this man before.’