Übersetzung für "мировой продовольственный кризис" auf englisch

Мировой продовольственный кризис

• world food crisis

Übersetzungsbeispiele

world food crisis

Страны Севера несут ответственность за мировой продовольственный кризис.
The countries of the North are responsible for the world food crisis.

Негативные последствия обострения мирового продовольственного кризиса для осуществления права на питание для всех
The negative impact of the worsening of the world food crisis on the realization of the right to food for all

Мы считаем своим долгом содействовать решению проблем, порожденных мировым продовольственным кризисом.
We feel a sense of responsibility for meeting the challenges of the world food crisis.

Любая попытка по урегулированию этого мирового продовольственного кризиса будет эффективной, только если действия будут всеобъемлющими и согласованными.
To be effective, any attempt to address this world food crisis must be comprehensive and concerted.

Высокая стоимость жизни и последствия мирового продовольственного кризиса приводят к ситуациям хронической нищеты.
The high cost of living and the impact of the world food crisis are leading to situations of endemic poverty.

Мировой продовольственный кризис попрежнему является одной из самых сложных проблем, с которыми сталкивается человечество.
The world food crisis continues to be one of the most complex challenges faced by humanity.

69. Ее делегация одобряет инициативы ФАО, нацеленные на преодоление последствий мирового продовольственного кризиса.
69. Her delegation supported FAO initiatives aimed at facing the consequences of the world food crisis.

Проект резолюции: негативные последствия обострения мирового продовольственного кризиса для осуществления права на питание для всех
Draft resolution: the negative impact of the worsening of the world food crisis on the realization of the right to food for all