Übersetzung für "международные комитеты" auf englisch

Международные комитеты

• international committees

Übersetzungsbeispiele

international committees

Международный комитет за арабо-израильское примирение (специальный, 2006 год) на Международный комитет за мир и примирение
International Committee for Arab-Israeli Reconciliation (special, 2006) to International Committee for Peace and Reconciliation

Где остальные представители международного комитета?
General. Where are the rest of the international committee representatives?

Нет, но я могу апеллировать к совести каждого из спортсменов. И я знаю достаточно людей в американских и международных комитетах, которые разделяют мое мнение.
No, but I can urge each athlete to search their conscience, and I know a lot of people on the American and the International Committees who feel the way I do.

И выполнение соглашения будет контролироваться международным комитетом.
And the cooperation with that agreement would be monitored by an international committee.

Названия присваиваются международным комитетом под эгидой Гарвардской обсерватории.
Names are assigned by an international committee sponsored by Harvard Observatory.

На письменном столе Кит не обнаружил ни перфокарты, ни чего-либо, где она могла быть, – там стояли лишь небольшая картотека, стакан с карандашами и лежала книга, озаглавленная «Седьмой доклад Международного комитета по таксономии вирусов».
The top of the pedestal desk was tidy, and Kit could not see a card or mything that might contain one: just a small stack of files, a pencil jar, and a book entitled Seventh Report of the International Committee on Taxonomy of Viruses.