Übersetzung für "маленький парень" auf englisch

Маленький парень

• little guy

Übersetzungsbeispiele

little guy

Хорошо поработал, маленький парень.
Good job, little guy.

Маленький парень... большой рот...
Little guy... Big mouth...

Когда-нибудь, я имею в виду. Этот маленький парень, он переживет меня.
Someday, I mean. The little guy, he's gotta outlive me.

Он забавный маленький парень, подумал Кларк и оглянулся назад.
He was a cute little guy, Clark thought. He peeked back.

Детективы толпились сзади, полицейский стоял у двери, а маленький парень что-то стенографировал. Мы приблизились к столу.
There were the detectives in the background, the cop at the door, the little guy taking notes and me walking across the room.

— Кто идёт? — окликнули их из одного из фургонов. — Друзья, — легко ответил Крыса. — Большой парень и маленький парень.
"Who goes there?" A man peered at them from one of the wagons. "A friend," Scrounger called out. "It's a big guy and a little guy,"

Он сделал вывод, что такие инстинкты сильны у женщин, и не рискнул вмешиваться. — Он забавный маленький парень, Доминго.
He supposed that such instincts were strong in women, and didn't want to interfere with her self-assumed rice bowl. “He's a cute little guy, Domingo.