Übersetzung für "маленькая церковь" auf englisch

Маленькая церковь

• small church
• a small church

Übersetzungsbeispiele

small church

Мы забрели в маленькую церковь во время мессы.
Into a small church we wandered during Mass.

У него маленькая церковь в месте, которое он называет Галилеей.
Has a small church at a place he calls Galilee.

Никогда не думал, что маленькая церковь может быть похожа на «Р-47»25.
I never realized a small church could look like a P47.

Несколько домов, маленькая церковь, позади — дом священника. Постучала.
There were a few houses, and a small church, and the priest’s house beside it.

По плохо освещенным улицам Рима мы приехали в маленькую церковь, по соседству с Пиаца Нуова.
We drove through the scantily lighted streets of Rome to a small church in the neighborhood of the Piazza Navona.

Мэри видела маленькую церковь, возвышающуюся на дальнем конце города и охваченную пламенем.
She could see the small church that had dominated the far end of town beginning to burn.

Миновав еще полквартала, он вошел в маленькую церковь, скользнул в тень и покинул здание через другую дверь.
Half a block up, he entered a small church, drifted among the shadows, and emerged through another set of doors.

Андолини указал на маленькую церковь, возвышавшуюся на ней, и сказал: — Вот здесь, в этой церкви, Тури прятался, когда полицейские первый раз пытались схватить его.
Andolini pointed to the small church that dominated it and said, "It was in this church that Turi hid when the National Police tried to capture him that very first time.

Энит набросила ей на плечи подбитую мехом накидку такого же цвета, и они поспешили в маленькую церковь, выстроенную прямо у крепостной стены.
Enit put a matching fur-lined cloak over her shoulders, and together the two young women hurried to the small church that was located within the castle's walls.

В одном большом одноэтажном здании располагались и медицинский центр, и госпиталь, кроме того, здесь стояли четыре бунгало под тростниковыми крышами и маленькая церковь на взгорке у реки, с висящим на раме колоколом.
One large single-storeyed building that was the medical centre and hospital, four simple bungalows with thatched roofs, and a small church on a rise at the edge of the jungle and close to the river, a bell hanging from a frame above the door.

a small church

Мэри видела маленькую церковь, возвышающуюся на дальнем конце города и охваченную пламенем.
She could see the small church that had dominated the far end of town beginning to burn.

Андолини указал на маленькую церковь, возвышавшуюся на ней, и сказал: — Вот здесь, в этой церкви, Тури прятался, когда полицейские первый раз пытались схватить его.
Andolini pointed to the small church that dominated it and said, "It was in this church that Turi hid when the National Police tried to capture him that very first time.

Энит набросила ей на плечи подбитую мехом накидку такого же цвета, и они поспешили в маленькую церковь, выстроенную прямо у крепостной стены.
Enit put a matching fur-lined cloak over her shoulders, and together the two young women hurried to the small church that was located within the castle's walls.