Übersetzung für "мак ки" auf englisch

Мак ки

• mack ki
• mckee

Übersetzungsbeispiele

mckee

Мистер Мак-Ки, сосед снизу, был бледный женоподобный человек.
Mr. McKee was a pale, feminine man from the flat below.

— А как ее фамилия, этой женщины? — спросила миссис Мак-Ки. — Миссис Эберхардт.
“What was the name of the woman?” asked Mrs. McKee. “Mrs. Eberhardt.

— Мне очень нравится ваше платье, — сказала миссис Мак-Ки. — Прелесть.
“I like your dress,” remarked Mrs. McKee, “I think it’s adorable.”

Она оглянулась на миссис Мак-Ки, и вся комната зазвенела ее деланным смехом.
She turned to Mrs. McKee and the room rang full of her artificial laughter.

Но мистер Мак-Ки только рассеянно кивнул и снова повернулся к Тому:
she broke out, but Mr. McKee only nodded in a bored way, and turned his attention to Tom.

Мистер Мак-Ки очнулся от сна, встал и в каком-то оцепенении направился к двери.
Mr. McKee awoke from his doze and started in a daze toward the door.

— Вот уж нипочем бы не стала менять освещение! — воскликнула миссис Мак-Ки. — По-моему, это как раз…
“I wouldn’t think of changing the light,” cried Mrs. McKee. “I think it’s—”

— У меня на Лонг-Айленде кое-что неплохо получилось, — с апломбом произнес мистер Мак-Ки.
“I’ve done some nice things out on Long Island,” asserted Mr. McKee.

— Прошу прощения, — с достоинством произнес мистер Мак-Ки. — Я не заметил, что прикасаюсь к нему.
“I beg your pardon,” said Mr. McKee with dignity, “I didn’t know I was touching it.”

Этим увлекательным сообщениям о моем соседе помешала миссис Мак-Ки, которая вдруг воскликнула, указывая на Кэтрин:
This absorbing information about my neighbor was interrupted by Mrs. McKee’s pointing suddenly at Catherine: