Übersetzung für "лингвистический и социальный" auf englisch

Лингвистический и социальный

• linguistic and social

Übersetzungsbeispiele

linguistic and social

Для обеспечения успеха мероприятий по улучшению школьной посещаемости желательно воспользоваться услугами омбудсмена по лингвистическим/культурным/социальным вопросам, которому принадлежит ведущая роль в регулировании отношений между учителями и учащимися, а также семьями и общинами.
For the success of interventions to support school attendance is desirable the linguistic / cultural / social ombudsman, which is a key resource for teachers-student and families-community relationships management.

Маврикий постоянно демонстрирует твердую приверженность курсу на всеобщее образование, исходя из постулата о том, что если программа дошкольного воспитания готовит детей к поступлению в начальную школу и позволяет закреплять и расширять полученные дома знания, помогая преодолеть лингвистические и социальные барьеры, то в начальной и средней школе закладывается основа для получения широкого круга знаний и подготовки молодых людей к получению образования на протяжении всей жизни и формирования из них достойных членов общества.
Mauritius has systematically shown a high level of commitment to the provision of educational opportunities for all based on the conviction that, if early childhood programmes prepare children for primary education and provide opportunities to enhance and complement their educational experiences at home while helping to combat linguistic and social disadvantages, primary and secondary education for their part lay the foundation for the development of a broad range of competences and prepare young people to become lifelong learners and productive members of society.