Übersetzungsbeispiele
Леонид, мой супруг...
Leonidas, my husband...
Леонид, ваш царь...
Leonidas, your king...
Нашим царём Леонидом!
Our king, Leonidas!
Леонид! Твоё копьё!
Leonidas, your spear.
Сейчас август, Леонид.
It is August, Leonidas.
Доверься богам, Леонид.
Trust the gods, Leonidas.
Это номер Гари Леонида.
It's Gary Leonida's.
- Хочу предупредить Леонида,
I've come to see Leonidas.
Сражение окончено, Леонид.
-This battle is over, Leonidas.
Леонид с 300 спартанцами.
Leonidas with 300 Spartans.
Леонид был вне себя.
Leonidas was furious.
Моя благодарность, Леонид.
My thanks, Leonidas.
– Ты мне напоминаешь Леонида;
You remind me of Leonidas;
Но Леонид отстранил ее.
Leonidas held her back.
Леонид действительно не спал.
Leonidas was in fact awake.
Таково было и решение Леонида.
This, too, was Leonidas’ decision.
Однако Леонид был непреклонен:
Leonidas, however, was resolute.
Нет, точней будет: Леонид у Фермопил.
No: more accurately, Leonidas at Thermopylae.
Леонид удивленно посмотрел на него.
Leonidas looked at him, surprised.
Леонид должен был знать.
Leonidas must have known.