Übersetzung für "кто имел" auf englisch

Кто имел

• who had

Übersetzungsbeispiele

who had

с) Кто имел сильные и обоснованные стимулы для атак?
(c) Who had strong and rational incentives for the assault?

Те, кто имел доступ к ним, осознали, насколько важными были эти инвестиции.
Those who had it realized how important this investment was.

Кто имел удовольствие?
Who had the pleasure?

Итак, кто имел доступ?
So, who had access?

Кто имел сюда доступ?
Who had access to this area?

Кто имел к нему доступ?
Who had access to that shed?

Кто имел доступ к трубке?
Who had access to the pipe?

Кто имел доступ к ее камере?
Who had access to her camera?

Кто имел наибольший доступ к нему?
Who had the most access to him?

Немногие из тех, кто имел чем оплатить деньги, испытывали недостаток в них.
Few people wanted money who had wherewithal to pay for it.

Тут уж все, у кого имелись патенты, а имелись они у многих, начинают таскаться к капитану Смиту и требовать свои доллары.
Everybody who had one of those patents—a lot of people had been sending them in—everybody comes down to Captain Smith: they want their dollar!

Кто имел доступ к термосу?
Who had access to the insulated cup?

Кто имел доступ к его работе?
Who had access to his work?

Кто имел контакты с ними всеми?
Who had contact with all of them?

— Они захотят знать, кто имел зуб на Джоггера.
'They'll want to know who had it in for Jogger.'

– Кто имел доступ в эту квартиру? – спросил Аркадий.
"Who had access to this apartment?" Arkady asked.