Γhnliche Kontextphrasen
Γbersetzungsbeispiele
Verb
ΠΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Ρ
Π°, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠΌΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊ ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ-ΠΠ΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ-ΠΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅.
We come from dust, we whirl around for some time and then we return to dust, to our Pacha Mama, to Mother Nature.
ΠΠΎΠ»Π΅ΠΊΡΠ»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ...
I'll be right here. The molecules are whirling.
ΠΠ΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠΈΡ!
Hanging, whirling, swinging and at world funnily looking.
Π’Ρ ΡΠ»Π°Π±Π΅Π΅ΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡ
, Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ.
You begin to get weak in the knees. Your head's in a whirl.
"Π Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ "ΠΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π’Π΅Π°ΡΡΠΎΠΌ" ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΡΠ·Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΎΠ²,"
A palpable whirl of anticipation can be felt outside London's Lyceum Theatre...
"ΠΠΎΠ»Π΄ΡΠ½, ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠΎΡΠ»ΡΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ ΠΊΡΡΠ³Π° ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ".
The sorcerer, the strongest of the tribe, advances to the middle of the circle and begins to whirl around.
ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ, ΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎ Π±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π»Π΅.
It was considered indecent because a man and woman were actually clutching each other as they whirled around the ballroom.
ΠΠ΅Ρ, Ρ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ, Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ, Ρ Ρ
ΠΎΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ, Π²Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡΡ, ΡΠ°-ΡΠ°-ΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ, Ρ Ρ
ΠΎΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π½ΡΡΡΡΡ.
I'm gonna dance, Roger. I'm gonna twirl and whirl and spin. I'm gonna cha-cha in the rain game.
Π― ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΊΡΡΡΡ, a ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ·Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΠΎΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡ
Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ±Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΠ»Ρ.
l pressed through the rushes, and there the native dancers whirled before me limbs flailing, arms akimbo feet kicking up dust.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ½Π°.
His head whirled as with a draught of potent wine.
ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ
ΠΎΡΠ΅Π»Π°, ΡΡΠΎΠ± ΠΎΠ½ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π», Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ Π²Π΅Π»Π΅Π»Π° Π΅ΠΌΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡβ¦ ΠΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ;
Perhaps she meant to call for him, herself, or it might be, of course, that she was anxious to make sure of his not coming there, and therefore bade him remain at home. His head whirled;
Π ΠΌΠΎΠ·Π³Ρ ΠΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΈΡ
ΡΡ ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ, ΠΈ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΎ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ; ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½ΠΎ ΠΠΎΠ»Π°Π½-Π΄Π΅-ΠΠΎΡΡΠΎΠΌβ¦
His brain whirling in panic, Harry knew, instinctively, the only way left to get water, because Voldemort had planned it soβ¦
βΒ Π‘Π»Π°Π²Π° Π±ΠΎΠ³Ρ, ΡΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ
ΠΎΠ΄Ρ!Β β ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΠ΅ΡΠ°. βΒ ΠΠ΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠΉΡΠ΅; ΡΒ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ; ΡΒ ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎ ΡΠΏΠ°Π»; ΡΒ Π±Ρ Π·Π°ΡΠ½ΡΠ».
"Thank goodness, we've just managed to finish it before you came in!" said Vera, joyfully. "Good-morning! My head whirls so; I didn't sleep all night.
ΠΠ½ Π·Π°Π³Π½Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π² Π»ΠΎΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡ
ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄ Π·Π°Π³ΠΎΡΠ°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΠ»ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ, Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄Π°Ρ Π½Π° Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΠΏΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΠΆΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΡ
Π·Π°Π³ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΡΠΏΠΈΠΊ. ΠΠ½ ΡΡΡΠ°Π» ΠΈ, ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΊΠ°Π» Π·ΡΠ±Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΊ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π», Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
He ran him into a blind channel, in the bed of the creek where a timber jam barred the way. The wolf whirled about, pivoting on his hind legs after the fashion of Joe and of all cornered husky dogs, snarling and bristling, clipping his teeth together in a continuous and rapid succession of snaps. Buck did not attack, but circled him about and hedged him in with friendly advances. The wolf was suspicious and afraid;
ΠΠ° ΡΠ³Π΅, ΠΎΡ Π²ΡΠΏΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΡΡ
ΡΡΡΡΠΉ ΠΡΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΠΈΡ
ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°Π΄ΡΠ³ΠΎΠΉ Π² Π½ΠΈΠ·ΠΈΠ½Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΠ½Π΄ΡΠΈΠ½ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ, Π²ΠΏΠ»Π΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΎ-ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅ ΠΠΎΡΠ΅, Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΠΈΠ°Π΄Ρ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΈΠ°Π΄Ρ ΠΏΡΠΈΡ. ΠΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° Π² Π·Π°ΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΌ Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΡΠ΅. ΠΠ° ΠΠ³Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΡΠ°Π²ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΠΈ.
Southward he looked, and below his very feet the Great River curled like a toppling wave and plunged over the falls of Rauros into a foaming pit; a glimmering rainbow played upon the fume. And Ethir Anduin he saw, the mighty delta of the River, and myriads of sea-birds whirling like a white dust in the sun, and beneath them a green and silver sea, rippling in endless lines. But everywhere he looked he saw the signs of war. The Misty Mountains were crawling like anthills: orcs were issuing out of a thousand holes.
ΠΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ, ΡΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ.
Butterflies everywhere, a storm of them whirling and whirling.
ΠΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈΡ
ΠΊΡΡΠΆΠΈΡ, Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ.
They whirl, but donβt know it.
Π Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΡ
ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
In the immobile whirls the infinite.
Π Π°Π·Π²Π΅ β ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ β Π½Π΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±Ρ Ρ Π²Π°Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°?
Would your head not whirl as mine does?
ΠΡΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΏΡΡΠ²Π°Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°Π»Ρ.
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Off they went, stamping and whirling.
Verb
Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ.
At the same time, Israeli helicopter gunships continued to circle above the city.
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π‘ΠΠΠΠ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΠΈ-17, ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΠΎΡΡΡΡΠ΅.
UNPROFOR personnel observed an Mi-17 helicopter circling near Posusje.
Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄ΡΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π»Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°ΠΏΠΏΠ°ΡΠ°Ρ.
At the same time, an Israeli enemy reconnaissance aircraft circled over the area.
ΠΠ½ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΡ ΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΡΠ»Π±ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΡΡΡΠ΅ (ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΡ 1422-2246).
They circled at medium altitude east of the city of Kulbus in Darfur (coordinates 14222246).
Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ», Π½Π° Π²Π·Π»Π΅ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅ ΠΈ Π² Π΄ΠΈΡΠΏΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Π°ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ³Π½ΠΈ.
While it was circling, he said, the runway and control tower lights went off.
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π‘ΠΠΠΠ Π±ΡΠ» Π² Π΄Π²ΡΡ
ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ
Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ»Π΅Ρ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠΉ Π’ΡΠ·Π»Π°.
UNPROFOR personnel on 2 occasions observed a green helicopter circling above Tuzla air base.
ΠΠ½ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» Π½Π°Π΄ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ Π ΠΈΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ°Π°Π»ΡΠ±Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π² 16 Ρ. 20 ΠΌ. Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π ΡΠΌΠ°ΠΉΡΠ°.
It circled over the Riyaq and Baalbek areas, and departed at 1620 hours over Rumaysh.
ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π‘ΠΠΠΠ Π±ΡΠ» Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΡΡΠ»ΠΎΠΌ "Π‘Π΅ΡΡΠ½Π°", ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π°Π΄ ΠΠΈΡΠΎΠΊΠΎ.
UNPROFOR personnel observed a white Cessna single-piston-engine, high-wing monoplane, circling over Visoko.
ΠΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΡΠ΄Π° Π³Π»Π°Π·Π° Π³Π»ΡΠ΄ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ...
Goes aimlessly, so can be circled and circled ...
ΠΠ°Π»ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ.
Malfoy was still circling the stadium just as he was.
ΠΠΎΡΡΡΠ½Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠ°.
The hawks circled overhead screeching their frustration.
ΠΠΎ ΠΠ°ΡΠ»Ρ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ.
Still, Paul circled in silence.
Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ
Π²Π°ΡΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠ»Ρ. ΠΠ½ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ» Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π°Π».
Paul pressed the fight now, circling but not attacking.
ΠΠ½ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅ΡΠ²ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ½Ρ.
Ever they circled above the City, like vultures that expect their fill of doomed menβs flesh.
ΠΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ.
Now the two figures on the rock floor circled each other;
Π‘ΠΎΠ²Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, Π²ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Ρ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ.
The owls circled the tables, looking for the people to whom their letters and packages were addressed.
Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΡΠ»ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅.
Last I saw, the wing was pretty high and circling off northwest.
ΠΡ
ΡΠ°Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Ρ
ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡ.
The guard around him was circling continuously like giant birds of prey.
Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π°, ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ.
Just the deep, dark waters to circle in; and circle, and circle, and circle.
ΠΡΡΠΆΠΈΠ»Π° Π±ΡΡΡ, ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°Π΅Ρ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅.
The storm has been circling, circling, but for a while thereβs been lightning somewhere in the north.
Verb
Π£ Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ.
Her head, too, was beginning to spin.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠΏΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ.
His head seemed to start spinning again.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π»Π° ΠΎΡ ΠΆΠ°ΡΡ. Β«ΠΡΠΎ Ρ
ΠΈΡΡΠΎΡΡΡ!
His head was spinning and throbbing from high fever. βIt's a ruse!
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ°Ρ
Π°Π» Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Ρ
Π²Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Β«Π»Π΅ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΡ
ΠΎΠΌΒ».
His head was spinning as though heβd just traveled miles by Floo powder.
ΠΠΌβ¦ ΠΆΠ°Π»Ρ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Ρ Π½Π΅Ρ,Β β ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ» ΠΎΠ½,Β β Π΄ΡΡ
ΠΎΡΠ°β¦ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡβ¦ ΠΈ ΡΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΅β¦
Hm...too bad it's so airless here,β he added, βstifling...My head is spinning even more...my mind, too .
ΠΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡ Π½Π΅ Π²Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π° ΡΠΎΠΌΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ.
He had never gone into taverns before, but his head was spinning now, and besides he was tormented by a burning thirst.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ»Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ ΠΆΠ°Π±ΡΡ, ΠΈ ΠΌΠΎΠ·Π³ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ.
His head had stopped spinning; he took another great gulp of water and felt it pass smoothly through his gills, sending oxygen back to his brain.
Π£ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°. βΒ ΠΡΡΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ.
My head is spinning.β βLet it spin.β
Verb
ΠΡΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ°Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΡΠΎΠ΄Π°-Π‘ΠΏΡΡΡΡΠ°.
You know, dancing rings around Spratt's Herod.
Π’Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠ΅.
You were actually twirling around the dance floor.
ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π²ΠΎΡΠΎΡ Ρ
ΡΠ°ΠΌΠ°!
The confetti will dance around the shrine gates.
ΠΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡ, ΠΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡ!
We'll be dancing again We'll be twirling again
ΠΠΎΠΊΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Ρ
Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΈΠ²Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡ
Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ
.
While visions of sugar plums danced in their heads
Π¨ΠΈΠΏΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°Π½ΡΠ΅.
The lightning sizzled and danced.
βΒ ΠΠ½ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Ρ ΠΈ Π²ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π»ΠΎΠ±Ρ, ΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΡ.
They dance their anger on the wind.
ΠΠ°ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ.
Couples had already begun to dance to the music.
ΠΠ° ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ, Π² ΠΏΡΡΡΠΎΠΌ Π·Π°Π»Π΅, ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ½Π΅Π³.
Snow danced behind him in the empty hall.
Verb
ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡΡ... β ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ.
Off the top of my head... My head's swimming.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ
Π° Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ.
My head used to swim From the perfume I smelled
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΡΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°.
When I got into the taxi my head was swimming.
ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½, Π½Π΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΠΉ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°Ρ
Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ
Π°.
Ceaselessly by my side moves the Demon; He swims around me like impalpable air;
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π»ΡΠ±Π° ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ.
his head was swimming so badly he felt as though the ground beneath him were swaying like the deck of a ship.
ΠΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π», ΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΈ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅Π» Π±Π΅Π³ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΠ» Π‘Π½Π΅Π³Π³Π° ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»ΡΠ²ΠΎΠΊΡΡΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Ρ
Π»ΠΎΠΏΠ°Ρ ΠΊΡΡΠ»ΡΡΠΌΠΈ, Π»Π΅ΡΠ΅Π» Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ·Π³ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»β¦
As Harry raised himself into a sitting position, his head still swimming from its last contact with the ground, he saw Snape running as hard as he could, the enormous beast flapping behind him and screeching as Harry had never heard him screechβ
βΒ Π’Ρ Π»ΠΎΡΠΎΡΠ°Π³, ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°.
βYouβre a Loti. Your head is always swimming.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° Π ΡΠ½Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΎΡ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ
Π° ΠΈΡ
ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ.
Rhunβs head was swimming with the scent of their blood.
ΠΠΈΡΡΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°.
Kitty felt her head beginning to swim.
ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³, ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°;
they sank into my brain, and my head began to swim;
ΠΡΠΈΠ°Π΄ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ°Π» Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ.
Priad got up onto his knees, his head swimming.
Verb
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ, ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΠΈΡΡΡΡ.
My head might be reeling. My heart might be bleeding.
Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ.
And now your mind is reeling with romantic possibilities.
Π ΠΎΠ½, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π±ΡΠ» Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅, Π² ΠΌΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π΄ΡΠ΅, ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ±Π»ΠΎΡΠ½ΡΡ
ΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΊΠΎΠ², Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ.
It turns out he was in a local primary school, in the bin, reeling about with the apple cores, like they do.
ΠΠ½ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΈΠ²Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡΠ°.
They reel about the electric campfire.
ΠΠΎΠΊΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ Π΄ΡΠΌΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌ.
Locomotives smoked and reeled above him.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ. Π― ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π».
My head reeled. I felt I was drowning.
ΠΠΎΠ³Π΄Π° Ρ ΡΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΡΡΡΠ±ΠΊΡ, Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°.
My head was reeling as I put the phone away.
Π‘ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°.
His mind reeled with each thrust.
Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ½ Ρ
ΠΌΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΠΠ΅Π½ΡΡΡΡ.
His head reeling, he scowled at Menyara.
Verb
ΠΠ°Π΄ ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ°, Π° Π½Π° ΠΌΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΡΠΉ Ρ
ΠΎΠ»ΡΡ, Π²ΡΠΏΡΠ³Π½ΡΠ² ΡΡΠ°ΠΉΠΊΡ ΡΠ°Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. βΒ ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ,Β β ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π‘ΠΎΡΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΎΠΌ.
Behind that house a grayish canvas sail was going up a mast in brisk jerks, disturbing a flock of seagulls into flying round and round against the glimmering sea. βI donβt understand,β Sophie told the human skull.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test