Übersetzung für "красный кружок" auf englisch

Красный кружок

• red circle

Übersetzungsbeispiele

red circle

После процедур мы ставим сюда красный кружок. Видите?
And then after he's been treated, we put a red circle here.

Ты нарисовала не совсем ровный красный кружок на своей щеке.
You didn't get the little red circles r youcheeks quite right.

И красный кружок с крестиком.
And a red circle and a crucifix.

В самом центре прозрачной стены замигал красный кружок.
A red circle began to blink in the middle of the transparent wall.

Красный кружок остался в центре экрана, а Пять Сестер исчезли.
The small red circle remained at the center of the screen, but the Five Sisters had disappeared.

Внутри звездной сферы, вокруг белой точки - звезды Масленки - светился красный кружок.
Within the star sphere, a red circle blinked around the white point of the Buttercup star.

Красный кружок окружал резервуар Комптон-Хилла — маленький муниципальный парк недалеко от Даунтауна.
The red circle surrounded the Compton Hill Reservoir, a small municipal park not far from downtown.

Красный кружок оставался на месте, но маленький пятиугольник из одинаково ярких звезд не разу ни появился.
The red circle remained in place always, but at no time did a small pentagon of equally bright stars appear.

— Папа, а что означает красный кружок на раме? — спросила Илзе. — Он указывает на то, что картина продана, дорогая, — ответила Элис.
“Dad, what does this red circle on top of the frame mean?” Ilse asked. “That it’s sold, dear,” Alice said.

Франкевиц в молчании курил сигарету, в сумраке вспыхивал ее красный кружок.– Я знал,– наконец сказал он.– Вернер говорил мне. Я не нацист.
Frankewitz smoked his cigarette in silence, the little red circle glinting in the gloom. “I did,” he answered at last. “Werner told me. I’m not a Nazi.

В центре находился красный кружок с надписью БАЗА, вокруг которого располагались пять концентрических окружностей разной толщины и разного цвета.
In thecenter was a red circle marked data. Around the center were fiveconcentric circles of differing thickness and color.

Фостер? Что случилось с тобой, парень? — Маклину пришлось подойти совсем близко, чтобы разглядеть маленький красный кружок в центре темной рубашки.
“Jesus . Foster? What happened to you, man?” It required a few more feet of approach to see the small red circle in the center of the dark shirt.