Übersetzung für "красные волосы" auf englisch

Красные волосы

• red hair

Übersetzungsbeispiele

red hair

У моей дочки были красные волосы.
My daughter had red hair.

- Зеленые глаза, красные волосы, мускульная атрофия?
Green eyes, red hair, muscular atrophy?

Наши милые маленькие красно-волосые плутишки.
Our cute little red-haired rascals.

Какая-то женщина с красными волосами.
It's just a lady with red hair.

- Кем была женщина с красными волосами?
Who was the lady with red hair?

Хорошо, что она не сказала красные волосы.
Good thing she didn't say red hair.

Красные волосы, подумала Мэри.
Red hair, Mary thought.

– Красные волосы, белые коты и все прочее? – Точно.
'Red hair, white cats, 'n all?' 'Exactly.'

У нее были крашеные красные волосы и желтая блузка с подплечниками.
She had dyed red hair and a yellow shirt with shoulder pads.

нос имеет весьма длинный и красный, волосы рыжие, глаза серые;
thin, with a very long red nose, and red hair;

Пряди темно-красных волос заплетались вокруг высоких башен.
Tall towers were intertwined with locks of dark red hair.

В темноте его длинные красные волосы выглядели странно, бледно-коричневыми.
His long, red hair looked a strange pale brown in the dark.

Они взяли с собой также Баджи и свою горничную с жуткими красными волосами — Мэгги, кажется.
She was accompanied by Badger and that red-haired maid of hers, Maggie.

– Ах! – Девушка с красными волосами вздрогнула. – Даже думать об этом не хочу.
“Ugh…” The red-haired girl shuddered. “I don’t even want to think about that.