Übersetzung für "который ты дал" auf englisch

Который ты дал

• which you gave
• you gave

Übersetzungsbeispiele

you gave

То проклятие, которое ты дал мне...
That curse you gave me...

- Совет, который ты дал Джею Пи!
- What? - The advice you gave JP!

Георадар, который ты дал профессору.
The gpr scan that you gave to the professor.

Та игрушечная машина, которую ты дал мне.
That toy car you gave me...

Мальчик, которому вы дали записку…
That boy you gave the note to-

И обо всех строжайших инструкциях, которые вы дали мне?
And all the rush rush instructions you gave me?

– Камни, которые вы дали мне, чтобы заменить те, что с изъяном.
“The stones you gave me, to replace the flawed ones.”

Этот новый список, который ты дал мне, ничем не отличается от предыдущих.
And this new list you gave me is no different.

Деньги, которые вы дали мне, были размещены у ростовщика под процент.
The purse you gave me was taken to the exchangers for benefit of usury.

- Откуда у тебя появилась статуэтка, которую ты дал Габи?
“Where did you get the statuette you gave to Gaby?”

Наконец он вспомнил о Деб. — Этот наркотик, который вы дали Чену.
At last he said to Deb, “This drug that you gave Dalton.

Концерт, который ты дал на опушке, явно пришелся им по вкусу.
The concert you gave at the edge of the forest was clearly to their liking.

В том числе и снотворными таблетками, которые ты дала Гоуэну?
Including the sleeping pill you told me you gave Gowan?

– Que? – Где мужчина, которому ты дал ключи от бунгало.
“Que?” “The man, the one you gave the key to my room. Where is he?”