Übersetzung für "косвенные отношения" auf englisch

Косвенные отношения

• indirect relationship
• indirect relationships

Übersetzungsbeispiele

indirect relationship

То и другое имеет лишь косвенное отношение к деятельности профессиональных оценщиков.
Both have only an indirect relationship with the activities of professional valuers.

Большинство этих компаний-перевозчиков поддерживают либо непосредственные, либо косвенные отношения с Соединенными Штатами Америки;
Most of these shipping companies have a direct or indirect relationship with the United States.

Процедура, в соответствии с которой доклады КС представляются ГМ от имени Председателя МФСР, превратила отношения подчиненности между ГМ и КС в косвенные отношения, поскольку непосредственно ГМ подчиняется МФСР.
The procedure whereby reports to the COP are submitted by the GM on behalf of the President of IFAD, have converted the reporting line into an indirect relationship between GM and the COP, since the GM is accountable to IFAD in the first instance.