Übersetzungsbeispiele
– Билокси, – коротко ответил Том. – Да, да, его звали Билокси.
"Biloxi," he answered shortly. "A man named Biloxi.
- У меня отпуск, - коротко ответил я.
“I was on leave,” I answered shortly.
– Я в этом не сомневаюсь, – коротко ответил он.
‘I do not doubt it,’ he answered shortly.
— Я вернула револьвер, — коротко ответила она.
"I got it back," she answered shortly.
- Еще не решил, - коротко ответил Волк.
"I haven't decided," Wolf answered shortly.
— Даже свою жизнь, — коротко ответил Куай-Гон.
"With my life," Qui-Gon answered shortly.
— Рад это слышать, — коротко ответил Джерин.
“Glad to hear it,” Gerin answered shortly.
- Он пытался загипнотизировать нас, - коротко ответил я.
“He tried to hypnotize us,” I answered shortly.
– (Конечно, нет), – коротко ответил я. – (Только я занят.) – Очень занят?
(“Certainly,”) I answered shortly. (“But I’m busy.”)
- Нет, - так же коротко ответил я;
“I am not,” I answered as curtly;
— Да, — коротко ответил Джузеппе.
"Yes," said Giuseppe curtly.
— Его нет, — коротко ответил Данн.
Dunne said curtly, “He’s not here.”
– Нет, – коротко ответил Ренсли.
‘No, I am not,’ said Rensley curtly.
Ты ранен? — Нет,— коротко ответил он.
Are you injured? No, he answered curtly.
Линкольн коротко ответил: — Грек.
Lincoln said curtly: “Greek.”
– Не исключено, – коротко ответил Биррел.
"It's possible," Birrel answered curtly.
– Еще нет, – коротко ответил мистер Мэркхем.
‘It’s not,’ said Mr Markham curtly, and scowled.