Übersetzung für "короткие главы" auf englisch

Короткие главы

• short chapters
• short chapter

Übersetzungsbeispiele

short chapters

Короткие абзацы, короткие предложения, короткие главы.
Short paragraphs, short sentences, short chapters.

Там есть короткая глава о крушении самолета (пилот и все пассажиры, за исключением одного, погибли);
There is in it a short chapter dealing with an aeroplane crash (the pilot and all the passengers but one were killed);

Очень короткая глава, охватывающая неизмеримо больший период времени и меньший материал, чем любая другая во всей нашей повести
A very short Chapter, containing infinitely more Time and less Matter than any other in the whole Story.

Клайстра посмотрел на Бишопа: — Ты о них что-нибудь знаешь, Стив? — Короткая глава в «Сборнике большой планеты» Вандома. Но больше об их происхождении, чем о культуре.
Glystra looked at Bishop. “Know much about these gypsies, Bish?” “There’s a short chapter in Vendome’s Big Planet Lore on the gypsies, but the emphasis is on their racial background rather than their culture.

Глава VII Совсем короткая глава, в которой пастор Адамс успевает уйти довольно далеко Леди кончила свой рассказ, и все стали ее благодарить, когда Джозеф, высунув голову в окно кареты, воскликнул: – Хоть верьте, хоть не верьте, а это не иначе как наш пастор Адамс идет по дороге, без своей лошади. – Право слово, он, – говорит Слипслоп, – и плачу вам два пенса, если он не позабыл лошадь в гостинице!
CHAP. VII. A very short Chapter, in which Parson Adams went a great Way. The Lady having finished her Story received the Thanks of the Company, and now Joseph putting his Head out of the Coach, cried out, Never believe me, if yonder be not our Parson Adams walking along without his Horse. On my Word, and so he is, says Slipslop;