Übersetzung für "королевство ирландия" auf englisch
- kingdom ireland
- kingdom of ireland
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Это предложение было поддержано Соединенным Королевством, Ирландией, Францией, Канадой и Словакией.
The proposal was supported by the United Kingdom, Ireland, France, Canada and Slovakia.
34. Между тем Соединенное Королевство, Ирландия, Европейская комиссия и ПРООН договорились увеличить свои вклады в бюджет выборов.
34. In the meantime, the United Kingdom, Ireland, the European Commission and UNDP have agreed to increase their contributions to the budget for the elections.
Этот проект находится в управлении швейцарской неправительственной организацией <<Ирондель>> и финансируется Европейским союзом, Соединенным Королевством, Ирландией и Швейцарией.
This project is managed by the Swiss non-governmental organization L'Hirondelle, and is sponsored by the European Union, the United Kingdom, Ireland and Switzerland.
С заявлениями выступили представители Соединенных Штатов, Соединенного Королевства, Ирландии, Германии, Турции, Пакистана, Бангладеш, Франции, Японии и Кубы.
Statements were made by the representatives of the United States, the United Kingdom, Ireland, Germany, Turkey, Pakistan, Bangladesh, France, Japan and Cuba.
29. учредить национальную комиссию в соответствии с Парижскими принципами (Соединенное Королевство, Ирландия) во исполнение взятых добровольных обязательств (Египет);
That a national commission on human rights be established in accordance with the Paris Principles (United Kingdom, Ireland), in fulfilment of its voluntary pledges (Egypt);
Затем были инспектированы три операции в Западной Европе (Соединенное Королевство, Ирландия и Франция) и еще три - в Юго-Восточной Азии (Лаос, Камбоджа и Таиланд).
Thereafter, three operations in Western Europe (United Kingdom, Ireland and France) were inspected, followed by three in south-east Asia (Laos, Cambodia and Thailand).
Возглавлял делегацию на консультациях с Соединенным Королевством, Ирландией и Данией (Фарерские острова) по континентальному шельфу в районе Хаттон-Роколл, с 2001 года по настоящее время
Head of Delegation in the consultations with the United Kingdom, Ireland and Denmark/Faroe Islands on the continental shelf in the Hatton Rockall area, 2001-present
c) В Соединенном Королевстве, Ирландии и Португалии было завершено сопоставление результатов измерений по SO2 SO4 (воздух) и NO2, производившихся в странах-участницах ЕМЕП с использованием эталонного инструментария.
(c) Comparisons of EMEP participants' SO2, SO4(air), and NO2 measurements with reference instrumentation were completed in the United Kingdom, Ireland and Portugal.
Основная доля туристского рынка Территории -- 16 000 туристов в год -- приходится на европейские страны, в том числе Соединенное Королевство, Ирландию, Нидерланды, Бельгию, Францию и скандинавские страны.
The European countries, including the United Kingdom, Ireland, the Netherlands, Belgium, France and Scandinavia, represent the largest portion of the Territory's market, bringing 16,000 tourists a year.
Изучить возможность введения моратория на применение смертной казни в целях ее полного запрета в соответствии с последними резолюциями Генеральной Ассамблеи по этому вопросу (Испания, Бразилия, Нидерланды, Италия, Канада, Святой Престол); взять на себя ведущую роль (Ирландия) и предпринять конкретные шаги для продвижения в направлении отмены смертной казни (Соединенное Королевство, Ирландия)
Explore the possibility of a moratorium on the application of the death penalty towards its complete abolition in conformity with the latest General Assembly resolutions on the subject (Spain, Brazil, Netherlands, Italy, Canada, the Holy See); Adopt a leadership role and undertake concrete steps to move towards the abolition of the death penalty (United Kingdom and Ireland);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test