Übersetzung für "коровьего гороха" auf englisch

Коровьего гороха

• cow peas
• cowpea

Übersetzungsbeispiele

cow peas

В долинах двух рек, Джуба и Шабель, МККК распределил семена сорго и коровьего гороха среди более 30 000 фермерских семей.
ICRC distributed sorghum and cow pea seeds to over 30,000 farming families in the two river valleys of Juba and Shabelle.

cowpea

25. Нигер: Мясо и коровий горох.
Niger: Meat and cowpeas.

Среди находящихся в уязвимом положении фермеров в районе Джамаме были распределены 75 тонн семян кукурузы и 35 тонн коровьего гороха для посадки в сезон <<гу>>.
Seventy-five tons of maize seeds and 35 tons of cowpea seeds were distributed to vulnerable farmers in the Jamame district for planting in the gu season.

6. Оратор приветствует сотрудничество между Нигером и ЮНИДО в соответствии с Африканской инициативой по развитию агробизнеса и агроиндустрии (3ADI) в целях разработки шкалы стоимости мяса, коровьего гороха и молока и укрепления промышленности в Нигере.
He welcomed the cooperation between Niger and UNIDO under the African Agribusiness and Agro-Industries Development Initiative (3ADI) to develop meat, cowpea and milk value chains and to strengthen industry in Niger.

Особенно перспективны культуры, сочетающие способность связывания почвенного азота и ценные питательные и/или товарные качества, которые возделываются бедными мелкими фермерами и женщинами (например, коровий горох, самораспространяющаяся культурная соя и гиацинтовые бобы).
Particularly promising are crops that combine soil nitrogen fixing qualities and human nutritional and/or market values, which are cultivated by poor smallholders and women farmers (e.g., cowpea, promiscuous soybean and dolicos lablab).

После проведения серии переговоров в течение 2012 года ЮНИДО и правительство Нигера договорились о разработке проекта, направленного на укрепление продовольственной безопасности и повышение доходов сельского населения за счет развития производства и сбыта мяса и коровьего гороха.
Niger: After a series of discussions during 2012, UNIDO and the Government of Niger agreed to formulate a project to enhance food security and increase rural incomes through the expansion of the meat and cowpea value chains.

Согласно ФАО, в Западной Африке аналогичные успехи были достигнуты за счет использования мешков, которые изготавливаются в регионе в рамках усовершенствованной системы компании <<Пурдью>>, предназначенной для хранения коровьего гороха, и которые позволяют продлить срок безопасного хранения на четыре-шесть месяцев.
In West Africa, according to FAO, similar advances were made using regionally manufactured bags of the Purdue Improved Cowpea Storage system, which extend safe storage by four to six months.

У нас еще есть коровий горох.
We've some cowpea, too.