Übersetzung für "конечное число" auf englisch

Конечное число

• finite number

Übersetzungsbeispiele

finite number

Район, в котором собираются точечные данные, обладает конечным числом мест сбора.
The region where points are collected has a finite number of sites.

Таким образом, в каждый период насчитывается только конечное число моделей гедонического товара, поэтому, хотя предполагается, что потребитель имеет непрерывные предпочтения в отношении всех возможных комбинаций характеристик (z1,...,zN) в каждый период, на рынке имеется лишь конечное число изолированных моделей.
Thus in each period, there are only a finite number of models of the hedonic commodity available so that while the consumer is assumed to have continuous preferences over all possible combinations of characteristics (z1,...,zN), in each period, there are only a finite number of isolated models that are available on the market.

Мозг среднестатистического мужчины способен хранить только конечное число воспоминаний о грудях, или ЧВоГ.
The average male brain can only store a finite number of boob images or "b-pegs".

Но в наши дни любой студент-математик знает название полей, содержащих конечное число элементов.
But nowdays, any student in Mathematics, knows the name of fields containing a finite number of elements.

Вы разрезаете его на конечное число кусочков, потом снова складываете их вместе и апельсин получается размером с солнце.
Now you cut the orange into a finite number of pieces, put it back together, and it’s as big as the sun.

Ведь язык – это просто череда звуков, а звуков – конечное число.
Language was a matter of sorted sounds, of which there were always a finite number.

Ведь в человеческом мозгу было конечное число нейронов, да и число возможных межнейронных соединений тоже было конечно.
There were, after all, only a finite number of neurones in the human brain, and a corresponding finite limit to the number of possible interneuronal connections.

Первопричиной ферментов считается сам Господь Бог. Он в момент творения создал конечное число ферментов и рассредоточил их по всей Вселенной.
The first cause of these ferments is considered to be God, who, at the moment of creation, made a finite number of ferments and placed them into the world.

Человеческий мозг имеет определенную степень сложности, и конечное число людей, имеющих мозги конечной сложности, не способны разрушить бесконечное число состояний.
The human brain only has a certain degree of complexity, and a finite number of people with finite brains can’t destroy an infinite number of states.