Übersetzung für "коммерчески осуществимый" auf englisch

Коммерчески осуществимый

• commercially feasible
• commercially viable

Übersetzungsbeispiele

commercially feasible

Так, например, организации-заказчику необходимо будет тщательно рассмотреть вопрос о финансовой и коммерческой осуществимости проекта, обоснованности механизмов финансирования, предлагаемых участниками процедур, а также надежности используемых технических решений.
For instance, the contracting authority will need to consider carefully the financial and commercial feasibility of the project, the soundness of the financial arrangements proposed by the bidders and the reliability of the technical solutions used.

С ним считались задолго до того, как оно стало коммерчески осуществимо — понимаете ли, дурные побочные эффекты — а десять лет спустя закон сломался.
It took a score more before it became commercially feasible - bad side effects, you know - and ten years after that the law cracked down.