Übersetzung für "комиссионный сбор" auf englisch

Комиссионный сбор

• commission fee
• commission

Übersetzungsbeispiele

commission

2. Банковские гарантии и комиссионные сборы
Bank guarantees and commissions

Прерванный контракт на осуществление проекта (Кувейт): Комиссионные сборы
Interrupted project contract (Kuwait): Commission

Прерванный контракт (Кувейт): упущенная выгода (комиссионные сборы)
Interrupted contract (Kuwait): Loss of profit (commissions)

Прерванный контракт на поставку (Кувейт): упущенная выгода (комиссионные сборы)
Interrupted supply contract (Kuwait): Loss of profit (commissions)

- гарантии освобождения от комиссионных сборов до 80 процентов (ранее - до 60 процентов);
commission-free guarantee of up to 80% (previously 60%),;

ii) выплата компаниям комиссионных сборов в размере 1% от минимальной регулируемой цены;
Commission to societies at 1% of MSP;

Кроме того, подрядчик согласился возвращать превышение суммы комиссионных сборов ЮНИДО: "Подрядчик кредитует излишнюю сумму комиссионных сборов за оформление накладных в течение первого квартала года за предшествующий календарный год".
The Contractor also agreed to pay back the super commission to UNIDO, "The Contractor shall credit super commissions against invoices within the first quarter of the year for the preceding calendar year".

21. Эти компании, очевидно, не производят продажу продукции других производителей, не взимая комиссионного сбора.
21. These agencies would obviously not sell others' products without a commission.

Обменный курс и комиссионные сборы должны быть указаны на видном месте в каждом таком пункте.
Exchange rates and commission charges must be clearly displayed in each office.

Однако практика получения ОКИМО средств от комиссионных сборов через назначенных субподрядчиков сейчас сохраняется лишь номинально.
But the practice of providing commissions to OKIMO through appointed subcontractors continues now in name only.

Включается 15 процентов комиссионного сбора.
Charge 15 percent commission. what can I do?