Übersetzung für "количество работников" auf englisch

Количество работников

• amount of workers
• number of employees

Übersetzungsbeispiele

number of employees

- через экономические данные и количество работников,
Through economic data and number of employees,

Количество работников в разбивке по размеру оклада/заработной платы и полу
Number of employees by level of wages/salary and sex

- другие данные, такие, как количество работников на конец каждого периода;
- other data, such as number of employees at the end of each period;

Количество работников не включает тех, которые не смогли представить информацию о получаемых ими дополнительных пособиях.
Number of employees excludes those who could not provide information on their additional benefits.

Предприятия, сталкивающиеся со значительными трудностями: нерентабельность услуг, большое количество работников, убыточная деятельность и т.д.
Enterprises with significant problems: unprofitable services, large number of employees, loss-making, etc.

К концу 2009 года количество работников, участвующих в системе страхования материнства, достигло 108,6 миллионов.
By the end of 2009, the number of employees participating in maternity insurance had reached 108.6 million.

Обследование не выявило никакого роста количества работников, занятых менее 18 часов в неделю.
The survey found no evidence that the number of employees working less than 18 hours per week was increasing.

а) Хорватское платежное агентство (среднегодовое количество работников определяется путем усреднения данных на конец квартала);
Croatian Payment Agency (annual average number of employees calculated by averaging end-of-quarter data);

Комитет также обеспокоен тем, что требуемое минимальное количество работников, необходимое для организации профессионального союза, является чрезмерно ограничительным.
It is also concerned that the required minimum number of employees necessary for the formation of a trade union is too restrictive.

Другая цель заключается в увеличении количества работников с иммигрантским прошлым в полиции, судебных органах и пенитенциарных учреждениях Норвегии.
Another goal is to increase the number of employees with immigrant background in the police, judiciary and the Norwegian Correctional Services.

И нашли разницу между фондом заработной платы и реальным количеством работников.
They found the discrepancy between payroll and actual number of employees.