Übersetzung für "кишечной палочки" auf englisch

Кишечной палочки

• e. coli

Übersetzungsbeispiele

e. coli

Энтерогеморрагическая кишечная палочка.
Enterohaemorrhagic E. coli.

с) ЭГКП (энтерогемморагическая кишечная палочка 0157:Н7);
EHEC (Enterohaemorrhagic E. coli 0157:H7);

WatSan_S2: доля проб, не соответствующих нормативу по кишечным палочкам
WatSan_S2: Percentage of samples that fail to meet the standard for E. coli

Участники согласились использовать в качестве показателя несоответствия микробиологического качества показатель несоответствия для кишечной палочки и энтерококка.
Participants agreed to use the failure rate for E. coli and enterococci as an indicator for failing microbial quality.

Процент проб, которые не соответствуют стандарту по кишечной палочке, и процент проб, которые не соответствуют стандарту для энтерококков.
Percentage of samples that fail to meet the standard for E. coli and percentage of samples that fail to meet the standard for Enterococci.

Просьба в соответствующих случаях включать в них данные в реальном времени по следующим показателям: а) кишечная палочка и энтерококк; и b) химическое качество, включая мутность.
Please include, as appropriate, real-time data on: (a) E. coli and enterococci; and (b) chemical quality, including turbidity.

Следует использовать такой показатель, как WatSan_S2 - процентная доля проб, которые не соответствуют национальному стандарту для кишечной палочки, и процентная доля проб, которые не соответствуют национальному стандарту для энтерококка.
Indicator to be used: WatSan_S2: The percentage of samples that fail to meet the national standard for E. coli and the percentage of samples that fail to meet the national standard for Enterococci.

29. Для контроля за микробиологическим качеством воды − т.е. за процентной долей проб, не соответствующих национальным нормам по содержанию E. coli (кишечной палочки) и Enterococci (энтерококка) используются показатели WatSan S2.
29. The WatSan_S2 indicators for microbial quality of water -- i.e., the percentage of samples that failed to meet the national standard for E. coli and Enterococci -- are used.

a) Воды, используемые для купания, в которых содержание кишечной палочки и желудочно-кишечных энтерококков эпизодически превышает установленные предельные значения или по результатам проверок эти значения превышаются в течение одного сезона.
Bathing waters where E. coli and intestinal Enterococci values over a specified limit value occur or test results exceed it during a season.

Хантавирус, кишечная палочка, гепатит...
Hantavirus, E. Coli, Hepatitis...

Могла подцепить кишечную палочку.
Could have picked up E. Coli.

Из всех генов в ДНК кишечной палочки только в двух процентах произошла мутация единственного гена, необходимого для выживания. Почему?
Of all the genes in an E. coli's DNA and the rarity of mutation, why did two percent of the population all mutate the one gene necessary to survive?

Когда всего лишь через неделю несколько мишек были изъяты из педиатрических отделений и помещены в лабораторию, оказалось, что у них объявилось множество новых друзей: золотистый стафилококк, кишечная палочка, бактерии Pseudomonas, Klebsiella и многие другие.
Bears were pulled from the wards to be examined after just one week, every one of them was found to have acquired at least one of a host of new friends: Staphylococcus aureus, E. coli, Pseudomonas, Klebsiella, and several others.