Übersetzung für "католическая церковь" auf englisch

Католическая церковь

• catholic church

Übersetzungsbeispiele

catholic church

Католическая церковь это прекрасно понимала.
The Catholic Church certainly understood that.

Он обращался к тринадцатому столетию, в котором всем образованием ведала католическая церковь, а мир выглядел простым.
This Jesuit was looking back into the thirteenth century when the Catholic Church was in charge of all education, and the whole world was simple.

Известный конфликт с Римско-католической церковью имеет ключевое значение для его философии, поскольку Галилей одним из первых стал доказывать, что человек способен познать, как устроен мир, и, более того, познать это путем наблюдения за реальными явлениями.
His renowned conflict with the Catholic Church was central to his philosophy, for Galileo was one of the first to argue that man could hope to understand how the world works, and, moreover, that we could do this by observing the real world.

У нас есть соглашение с католической церковью.
We have arrangements with the Catholic Church.

– Ваше превосходительство, католическая Церковь…
Your Excellency, the Catholic Church—

— На Даймонд-стрит есть католическая церковь.
"There's a Catholic church down on Diamond Street.

Я знаю, что говорит об этом католическая церковь.
I know what the Catholic Church says about that.

– Не может… и может. Убийство так или иначе связано с католической церковью.
Maybe not, but the killing seems to be tied to the Catholic Church.

А я-то считал, что католическая церковь противница разводов.
I always thought the Catholic church was against divorce.