Übersetzungsbeispiele
ИДРИС, Камиль
IDRIS, Kamil
Идрис, Камиль (Судан)
Idris, Kamil (Sudan)
(Подпись) Камиль Баялинов
(Signed) Kamil Baialinov
Фатима Камиль Камаль
Fatima Kamil Kamal
Тайсир Камиль Сальман
Taysir Kamil Salman
Ибрагим Камиль Хасан
Ibrahim Kamil Hasan
Камиль, включи телевизор.
Kamil, turn that TV on.
Камиль тоже не пришел.
Kamil isn't here either.
Господин Камиль, отменяем операцию.
Kamil, we're cancelling the execution.
Не спорьте со мной, господин Камиль.
Stop arguing with me, Kamil.
"Моя песенка" Циприан Камиль Норвид.
"My song" by Cyprian Kamil Norwid.
Тогда я отведу тебя к Камиле.
I'll take you to Kamile's then.
Вы не заблудились, господин Камиль?
You've got a bit lost, Kamil, haven't you?
Господин Камиль. За доказательства не беспокойтесь, ладно?
Don't worry about the evidence, Kamil.
Ну и день у нас с тобой, Камиль...
What a day for us both, Kamil.
Простите, к чему вы клоните, господин Камиль?
Excuse me, what are you driving at Kamil?
Я женился бы тогда на Камиле…
I would be married to Kamil.
Настанет ночь – и он будет с Камилой.
Tonight he would be with Kamil.
Ночью он принадлежал себе… и Камиле.
At night, he belonged to himself . and to Kamil.
У Камилы от волнения забилось сердце.
Kamil's heart quickened with excitement.
Сердце Камиля забилось от радости.
Kamil’s heart pounded with joy.
Моя – президент Хасан и Гала Камиль.
is President Hasan and Hala Kamil.
Я люблю Камилу, а она любит меня.
I love Kamil and she loves me.
Кто-то из коммандос помог Камиле подняться по трапу.
One of the commandos assisted Kamil.
– На борту находилась Гала Камиль. – Черт!
"Hala Kamil was on board." "Damn!"
Рука Фиделы протянулась к Камиле.
Phileda reached a hand toward Kamil.