Übersetzung für "кавану" auf englisch

Кавану

• kavanu
• kavan

Übersetzungsbeispiele

kavan

Мы выражаем признательность предшественнику гна Ханта на этом посту гну Яну Кавану.
We extend the same sentiments to Mr. Hunte's predecessor, Mr. Jan Kavan.

Я убежден, что он использует наследие, оставленное его предшественником на этом посту г-ном Яном Каваном.
I am confident that he will build upon the legacy left by his predecessor, Mr. Jan Kavan.

Наконец, я хотел бы выразить самые искренние пожелания моему преемнику, Председателю Яну Кавану.
Finally, I should like to offer my best wishes to my successor, President Jan Kavan.

Позвольте мне также выразить признательность моей делегации его предшественнику на этом посту гну Яну Кавану.
I should also like to express the gratitude of my delegation to his predecessor, Mr. Jan Kavan.

Я имею честь предоставить слово Председателю Генеральной Ассамблеи Его Превосходительству г-ну Яну Кавану.
I now have the honour to call on the President of the General Assembly, His Excellency Mr. Jan Kavan.

Мы также отдаем должное умелому руководству Вашего предшественника, Председателю Яну Кавану, Чешская Республика.
We also recognize the successful leadership of your predecessor, President Jan Kavan of the Czech Republic.

Мне также хотелось бы отдать должное Председателю Генеральной Ассамблеи на ее пятьдесят седьмой сессии г-ну Яну Кавану.
I also wish to pay tribute to Mr. Jan Kavan, the President of the General Assembly at its fifty-seventh session.

Председатель (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Чешской Республики Его Превосходительству гну Яну Кавану.
I now give the floor to His Excellency Mr. Jan Kavan, Minister for Foreign Affairs of the Czech Republic.

Поэтому мы рассчитываем на позитивное участие бюро Рабочей группы, руководимого Председателем Ассамблеи гном Яном Каваном.
We thus look forward to the positive engagement by the Bureau of the Working Group, under the leadership of the President of the Assembly, Mr. Jan Kavan.

Хотел бы также выразить признательность Вашему предшественнику -- гну Яну Кавану за его прекрасную работу в качестве Председателя.
I would also like to express our thanks and appreciation to your predecessor, Mr. Jan Kavan, for the excellent record of his presidency.