Übersetzung für "июнь день" auf englisch

Июнь день

• june day

Übersetzungsbeispiele

june day

16 июня -- День африканского ребенка;
16th June - Day of the African Child

15 июня - День национального спасения азербайджанского народа
15 June Day of National Salvation of the Azerbaijani People

Организация отмечала и организовывала проведение следующих <<дней>> Организации Объединенных Наций с помощью семинаров, практикумов и средств массовой информации: Всемирный день водных ресурсов (22 марта), Всемирный день здоровья (7 апреля), Всемирный день окружающей среды (5 июня), День африканского ребенка (16 июня), Международный день грамотности (8 сентября), Всемирный день продовольствия (16 октября), День Организации Объединенных Наций (24 октября), Всемирный день борьбы со СПИДом (1 декабря).
The organization commemorated and sponsored the following United Nations days of observance through seminars, workshops and the mass media: World Water Day on 22 March; World Health Day on 7 April; World Environment Day on 5 June; Day of the African Child on 16 June; International Literacy Day on 8 September; World Food Day on 16 October; United Nations Day on 24 October; World AIDS Day on 1 December.

2. В течение 2002 - 2005 годов Общество выступало спонсором и организатором проведения следующих специальных дней и мероприятий в крупных городах Нигерии и Греции путем организации семинаров и специальных практикумов, радио- и телевизионных программ: i) 8 марта -- День Организации Объединенных Наций по защите прав женщин и международного мира; ii) 21 марта -- Международный день ликвидации расовой дискриминации; iii) 7 апреля -- Всемирный день здравоохранения; iv) 15 мая -- Международный день семьи; v) 4 июня -- Международный день детей -- невинных жертв агрессии; vi) 5 июня -- Всемирный день окружающей среды; vii) 16 июня -- День африканского ребенка; viii) 8 сентября -- Международный день грамотности; ix) 1 октября -- Международный день пожилых людей; x) 17 октября -- Международный день борьбы за ликвидацию нищеты; xi) 24 октября -- День Организации Объединенных Наций; xii) 20 ноября -- Всемирный день ребенка; xiii) 1 декабря -- Всемирный день борьбы со СПИДом; xiv) 3 декабря -- Международный день инвалидов; xv) 10 декабря -- День защиты прав человека.
2. The Society sponsored and celebrated the following special days and events in major cities of Nigeria and in Greece through seminars and special workshops, Radio and television programs from 2002 - 2005. (i) 8 March, United Nation's Day for Women's Rights and International Peace; (ii) 21 March, International Day for the Elimination of Racial Discrimination; (iii) 7 April, World Health Day; (iv) 15 May - International Day of Families; (v) 4 June, International Day for Innocent Children Victims of Aggression; (vi) 5 June, World Environment Day; (vii) 16 June, Day of the African Child; (viii) 8 September, International Literacy Day; (ix) 1 October, International Day of Older Persons; (x) 17 October, International Day for the Eradication of Poverty; (xi) 24 October, United Nations Day; (xii) 20 November, Universal Children's Day; (xiii) 1 December, World AIDS Day; (xiv) 3 December, International Day of Disabled Persons; (xv) 10 December, Human Rights Day