Übersetzung für "индийские мужчины" auf englisch

Индийские мужчины

• indian men

Übersetzungsbeispiele

indian men

в 2009 году показатели занятости индийских мужчин (76%) были весьма близок к показателям белых мужчин (77%);
In 2009, Indian men (76 per cent) had employment rates very close to those of White men (77 per cent).

На эту группу приходится около 50% индийских мужчин, но всего лишь 20% пакистанских и бангладешских мужчин и 28% чернокожих мужчин, при этом чернокожие мужчины, вероятно, реже, чем другие, занимают управленческие посты. 22% работающих чернокожих мужчин и такой же процент белых мужчин занимаются
About 50 per cent of Indian men are in this occupational grouping, but only 20 per cent of Pakistanis/Bangladeshis and 28 per cent of black men, with black men less likely to be managers. Craft and related occupations cover 22 per cent of black men in employment, the same percentage as white men.

Одна из причин этого состоит в том, что презервативы, используемые индийскими мужчинами, не служат надлежащим образом в 15 процентах случаев.
One cause is that Indian men’s condoms malfunction more than 15 percent of the time.

Результаты национального исследования по вопросам здравоохранения показали, что 51 процент индийских мужчин считают насилие в отношении женщин допустимым в тех или иных обстоятельствах.
In a national health survey, 51 percent of Indian men said that wife-beating is justified under certain circumstances;

Согласно данным Индийского совета по медицинским исследованиям, у 60 процентов индийских мужчин размер пениса меньше, чем размер презервативов, изготавливаемых по стандартам, установленным Всемирной организацией здравоохранения.
According to the Indian Council of Medical Research, some 60 percent of Indian men have penises too small for the condoms manufactured to fit World Health Organization specs.

По сравнению с детскими сиденьями презервативы, использующиеся индийскими мужчинами (о которых мы рассказывали в начале этой книги), кажутся намного более надежными. Что, если детские автомобильные кресла действительно представляют собой панацею, которой мы попросту не умеем пользоваться?
compared with car seats, the condoms worn by Indian men seem practically infallible.) Could it be that the car seat is a miracle device but that we just haven’t learned to use it properly?To answer this, we sought out crash-test data for a side-by-side comparison of seat belts and car seats.