Übersetzung für "инвестировать средства" auf englisch

Инвестировать средства

• invest
• invest funds

Übersetzungsbeispiele

invest

Позже инвестировал средства в производство кирпича и туристические агентства.
Later he invested in brick and travel agencies.

Если бы он женился на моей дочери, я посоветовал бы ему инвестировать средства.
If he was to marry my daughter, i'd advise him to invest.

Как думаешь, Пулман в самом деле инвестировал средства в добычу алмазов в Либерии?
You think there's any truth in Pullman having investments in a diamond mine in Liberia?

√ринспен похвалил хороший бизнес план итинга и его профессиональные качества и заключил, что не видит никакого риска в том, чтобы итинг инвестировал средства своих клиентов.
Greenspan praised Keating's sound business plan and expertise and said he saw no risk in allowing Keating to invest his customers' money

– Не знаю, Эдди, чем ты занимаешься, но если там, где ты взял это, осталось ещё, то тебе надо куда-то инвестировать средства.
‘I don’t know what you’re into, Eddie, but if there’s much more where this came from, you might want to think of investing some of it.

Он владел ресторанами, холдинговыми структурами, занимался импортом и экспортом, инвестировал средства, проводил всевозможные финансовые операции — ну и, разумеется, в его империю входили строительные компании.
He had restaurants, holding companies, import/export businesses, investment firms, financial businesses of every description—and construction companies.