Übersetzung für "императорское величество" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
13. Участники Конференции заслушали обращение Его Императорского Величества Императора Японии.
13. The Conference heard an address by His Imperial Majesty the Emperor of Japan.
Его императорское величество государь Александр Павлович!
His Imperial Majesty the Tsar Alexander Pavlovichl
Генерал-прокурор докладывает Его Императорскому Величеству лично.
General Prosecutor report in person His Imperial Majesty.
Двору его императорского величества потребуется компенсация какая?
His Imperial Majesty's court will expect compensation. Need you ask?
Я должна доставить его голову его императорскому величеству.
I am to deliver his head to the Imperial Majesty.
От имени его императорского величества я приветствую вас.
In the name of His Imperial Majesty I welcome you.
Он подумал о книгофильме, который показал ему Юйэ: «Арракис. Его Императорского Величества Ботаническая Испытательная станция».
He thought of the filmbook Yueh had shown him—"Arrakis: His Imperial Majesty's Desert Botanical Testing Station."
Его голос был лишь слабой карикатурой на самое себя. – Я – планетолог Его Императорского величества, – продолжил он уже шепотом, – Планетный Эколог на Арракисе.
"I am His Imperial Majesty's Planetologist," he whispered, "planetary ecologist for Arrakis.
Огромное, напоминающее шатер, многоэтажное здание радиусом не менее тысячи метров состояло из положенных внахлест полос веерола. Здесь временно размещались пять легионов сардаукаров, и здесь же расположил свою ставку Его Императорское Величество, Падишах-Император Шаддам IV.
A single metal hutment, many stories tall, reached out in a thousand-meter circle from the base of the lighter—a tent composed of interlocking metal leaves—the temporary lodging place for five legions of Sardaukar and His Imperial Majesty, the Padishah Emperor Shaddam IV.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test