Übersetzung für "император я" auf englisch

Император я

• emperor i

Übersetzungsbeispiele

emperor i

Как император, я доверяю Вам.
As emperor, I trust you.

Именем императора, я призываю вас к порядку! ..
In the name of the Emperor, I hereby call this trial to order.

Когда я стану императором, я назначу тебя начальником стражи.
When I am an Emperor. I will make you into a general.

Если нам суждено защищать Императора... я вынуждена буду просить тебя еще об одной жертве.
If we are to defeat the Emperor... I must ask for one more sacrifice.

А поскольку его святейшество все еще пленник императора, я соберу в Париже конклав кардиналов.
And since His Holiness remains a prisoner of the emperor I have summoned a conclave of the cardinals to meet in Paris.

И моё последнее действие в качестве Императора - я отрекаюсь от трона и уступаю его законному правителю Заирона - своему брату Рё.
And in my final act as Emperor, I renounce the throne and step down in favor of Zairon's rightful ruler. My step-brother, Ryo.

Как император, я предлагаю Вам жизнь вдали от политики и интриг королевского двора. Дом в сельской местности и солидную пенсию, чтобы Вы могли спокойно доживать свою жизнь.
As Emperor, I offer you a life far from the politics and gamesmanship of the royal court, a home in the countryside, and a considerable stipend that will allow you to live out your retirement in quiet retreat.

Вы были императором, я был рабом».
You were the Emperor, I was the slave.

– Мой император, я принес сообщение о драконах…
‘My emperor—I bring news of the dragons...’

– Но, мой император, я думаю только о благе Мелнибонэ.
But, my emperor, I think only of the good of Melniboné.