Übersetzung für "изолированные сегменты" auf englisch

Изолированные сегменты

• isolated segments

Übersetzungsbeispiele

isolated segments

25. Не являясь изолированным сегментом общества, информационные органы подвергаются прямому воздействию существующей идеологической и социокультурной среды.
25. Rather than an isolated segment of society, the media are directly influenced by the existing ideological and sociocultural milieu.

Военная сфера не является изолированным сегментом общества, и ее деятельность регулируется правилами, которыми также регулируется и деятельность гражданской части общества, т.е. принципами международного права, регулирующими применение силы.
The military is not an isolated segment of society and its activities are regulated by the rules governing the civilian part of society as well, i.e. by the principles of international law regulating the use of force.

Но любой такой изолированный сегмент непременно проявил бы себя на схемах.
But any such isolated segment would have revealed itself on the schematic charts.