Übersetzung für "из них хотят" auf englisch

Из них хотят

• of them want

Übersetzungsbeispiele

of them want

Большинство из них хотят проводить больше времени со своими детьми.
A majority of them want to spend more time with their children.

Коренная же причина заключается в том, что лишь немногие из них хотят жить в свободном, суверенном и демократическом государстве Хорватия.
The underlying reason is that only a few of them want to live in the free, sovereign and democratic State of Croatia.

Многие из них хотят вернуться, с тем чтобы принять участие в развитии нового Токелау и применить накопленный ими за рубежом опыт для развития уникального традиционного образа жизни Токелау.
Many of them want to return to participate in the development of the new Tokelau, applying the expertise they have acquired abroad to the unique traditional way of life of Tokelau.

Многие пользователи испытывают потребность в длинных временных рядах, причем некоторые из них хотят, чтобы Статистическое управление Швеции представило расчеты в соответствии с ЕСС-95 за период с 1950 или 1960 года.
Most users need long time series, some of them want Statistics Sweden to present calculations according to ESA 95 back to the1950s or 1960s.

И некоторые из них хотят тебя убить
And some of them want to murder you.

Послушайте, я могу понять Что некоторые из них хотят остаться но Лейтенант Скотт и ТиДжей?
Well, look, I can understand some of them wanting to stay, but Lieutenant Scott and TJ?

Я разговаривал с некоторыми из местных раввинов и лица, формирующие общественное мнение, и большинство из них хотят мира.
I spoke to some of the local rabbis and opinion makers, and most of them want peace.

В смысле, скиттеры были порабощены, как и наши заарканенные дети, и некоторые из них хотят сопротивляться, как мы сопротивляемся.
Meaning that the Skitters were enslaved, just like our harnessed kids, and that a few of them want to fight back just as much we do.

Если они хотят чего-то еще — пускай себе хотят.
Best to leave them wanting more.

Все господа хотят богатства — а кто его не хочет? — и все хотят власти. А иначе какие они были бы господа?
All of the lords want wealth-who doesn't-and all of them want power, or they wouldn't be lords."

Одни из них хотят сидеть тихо, другие — атаковать.
Some of them want to just sit tight. Others want to attack.