Übersetzung für "из которых хорошо" auf englisch

Из которых хорошо

• of which well
• of which are well

Übersetzungsbeispiele

of which well

Помимо известного явления "утечки мозгов", в докладе отмечается и другой фактор, который ограничивает вклад стипендий в наращивание потенциала и который инспекторы называют "недоиспользованием мозгов"; это означает, что профессиональные знания и потенциал неэффективно используются в программах развития этих стран.
In addition to the well-known “brain drain” phenomenon, the report highlighted another factor that the Inspectors called “brain neglect”, as a result of which well-trained and competent professionals were not used effectively in their countries’ development programmes.

Возвращение мужчин и женщин на передний план мироздания является одним из главных шагов на пути определения общих контуров стабильного будущего, которое должно заменить сегодняшнее разочарование парадигмой развития реальностями мира, в котором благополучие имеет гораздо более весомый вес.
Restoring men and women to centre stage in the concerns of the universe is a fundamental step in order merely to begin to trace a basic outline for a future of certainty that seeks to replace the frustrations of managing the development paradigm with the realities of a world in which well-being is much more tangible.

Но сбережение 18 или 20 тыс. в год в случае наступления обстоятельств, которые не представляются невероятными, которые часто бывали раньше и, весьма вероятно, повторятся, — дело, безусловно, заслуживающее серьезного внимания такой крупной компании, как Английский банк.
But the saving of eighteen or twenty thousand pounds a year in case of an event which is not improbable, which has frequently happened before, and which is very likely to happen again, is surely an object which well deserves the serious attention even of so great a company as the Bank of England.