Übersetzung für "зомби из" auf englisch

Зомби из

• zombies from
• from zombies

Übersetzungsbeispiele

zombies from

"Смотрите прямо сейчас "ЗОМБИ ИЗ АДА".
It's all coming right up on Zombies From Hell.

Они похожи на зомби из клипа Майкла Джексона.
They look like those zombies from Michael Jackson's Thriller.

Нам нужно остаться живыми как можно дольше, чтобы спасти Дрейка. И всех остальных похищенных тобой зомби из подвала Вона.
We need to stay alive long enough to rescue Drake and the rest of your kidnapped zombies from Vaughn's basement.

Люди-копы копались в земле, извлекая тело зомби из могильного холмика, образованного цветами.
Fleshcops were digging at the earth, uncovering the Zombie from his burial mound of flowers.

Ларри уже стал Братом Веры, так как он, подобно мне, мог поднимать зомби из могил.
Larry was now a Brother of the Faith, since he, like me, could raise zombies from the grave.

— У-ууу!.. — подхватил другой, и перед глазами Флоры промелькнула картинка из «Обители зла». Вслед за ней возникли и другие — зомби из фильмов, монстры из компьютерных игр.
‘Aaaaahhhhhh … ‘ another said and an image of a zombie from Resident Evil flashed in Flora’s head. When she had caught it, other images linked to it. Zombies from movies, monsters from games.

Лось спрыгивает и, покачиваясь, направляется ко мне, раскинув руки, как монстр-зомби из ужастика «Зомби-убийца с планеты Зеро», который мы смотрели по ящику.
He lurched toward me, holding his hands straight out like the zombie monster we’d seen in Killer Zombie from Planet Zero on TV.

Гоблины устремились за музыкой, а Ведна тем временем провела повелителя зомби в замок. И он сразу же приступил к изготовлению новых зомби. Ему нужны тела убитых. Как их доставлять – вот что надо решить. – Я займусь, – кратко сказал Дор.
Vadne led the Zombie Master in while the goblins were distracted by the flute, and he has been generating new zombies from the battlefield casualties ever since. The only problem is fetching them in.” “Then there's work for me to do,” Dor said shortly.