Übersetzung für "значение усилий" auf englisch

Значение усилий

• value of effort
• of efforts

Übersetzungsbeispiele

value of effort

В заявлении было отмечено важное значение усилий неправительственных организаций (НПО) и групп потерпевших по возбуждению дел, требующих установления истины, справедливости и компенсации причиненного ущерба.
The declaration noted the value of efforts by non-governmental organizations (NGOs) and victim groups in bringing cases seeking truth, justice and reparations.

h) Генеральная Ассамблея в своей резолю-ции 55/63 от 4 декабря 2000 года отметила значение усилий по борьбе с преступным использованием информационных технологий.
(h) The General Assembly, in its resolution 55/63 of 4 December 2000, takes note of the value of efforts to combat the criminal misuse of information technologies.

of efforts

Мы подчеркивали большое значение усилий по развитию соответствующего человеческого и институционального потенциала.
We have stressed the importance of efforts to build appropriate human and institutional capacity.

учитывая важное значение усилий по активизации разоруженческого механизма, включая Конференцию,
Bearing in mind the importance of efforts towards revitalization of the disarmament machinery, including the Conference,