Übersetzung für "знал его" auf englisch

Знал его

• knew him
• i knew him

Übersetzungsbeispiele

knew him

В годы своей молодости он [Рауф Денкташ] имел репутацию экстремиста, однако когда я знал его, он вел себя за столом переговоров как реалист и умеренно мыслящий человек.
"In his [Rauf Denktaş's] youthful days he had a reputation of being an extremist, but when I knew him he was a realist, a moderate man at the negotiating table.

Преступник знал его, признал, что знал его.
The bomber knew him, admitted that he knew him.

Из нашего отряда, пожалуй, только Арагорн знал его по-настоящему.
Aragorn was the only one of our Company, I think, who really knew him.

Лишь тем, кто знал его близко и ехал рядом, понятно было, как тяжело у него на сердце.
and only those who knew him well and were near to him saw the pain that he bore.

Но они знали его лучше.
But they knew him better.

— Но вы почти не знали его!
You hardly knew him.

Она знала его лучше.
She knew him better.

i knew him

Как я уже говорил, я знал его.
As I say, I knew him.