Übersetzung für "знаков после запятой" auf englisch

Знаков после запятой

• decimal places

Übersetzungsbeispiele

decimal places

Округлить до третьего знака после запятой
Utility factor Rounded to 3 decimal places

v) Округлить до четвертого знака после запятой.
(v) Round to 4 decimal places

iv) Округлить до второго знака после запятой.
(iv) Round to 2 decimal places

iii Округлить до четвертого знака после запятой.
iii Round to 4 decimal places

Ими созданы тригонометрические таблицы с точностью до третьего знака после запятой.
And created trigonometric tables accurate to three decimal places.

До тысячи знаков после запятой. Одновременно решая в уме дифференциальные уравнения.
To 1,000 decimal places, while solving differential equations in his head.

Сколько знаков после запятой вы можете вспомнить?
How many decimal places do you know?

Наконец перед ним возникла точная цифра, вплоть до четырнадцатого знака после запятой.
And the exact figure was there, perfect to the fourteenth decimal place.

Тогда обе группы результатов должны, совпасть до четвертого знака после запятой.
At this point the two groups of results ought to match to the fourth decimal place;

Моя страховая компания все рассчитала, понимаете, до третьего знака после запятой. Она вздохнула.
My insurance has it calculated to the third decimal place, y'know." She sighed.

В цифрах на фотостате, который держал в руках Гамильтон, сломанная копилка и все ее взаимосвязи проступали крохотным фрагментом сверхмикроскопических данных, неразличимых даже в пятом знаке после запятой.
The broken piggy bank and its concatenations appeared in the figures in Hamilton's hand, as a sliver of a fragment of a super-microscopic datum, invisible even in the fifth decimal place.

Во всяком случае, не забывайте, я не ученый, я юрист – во всяком случае, если бы не удалось превыше любых сомнений доказать, что телепатия абсолютно мгновенна, доказать в эксперименте, проведенном на расстоянии в десятки световых лет, вполне возможно, наши ученые все еще искали бы ошибки в шестом знаке после запятой, пытаясь спасти мнение, что телепатические сигналы распространяются не мгновенно, а с конечной скоростью, хотя и столь большой, что измерить ее не удается из-за неточности приборов.
In any case-I’m not a scientist, mind you; I’m a lawyer-in any case, if we had not had it proved beyond doubt that telepathy is truly instantaneous, proof measured over many light-years, our scientists might still be looking for errors in the sixth decimal place and maintaining that telepathic signals do not propagate instantaneously but simply at a speed so great that its exact order was concealed by instrumental error.