Übersetzungsbeispiele
Четыре израильских солдата по-прежнему числятся без вести пропавшими: Цви Фельдман, Захария Ваумель, Иегуда Кац и Рон Арад.
Four Israeli soldiers remain missing in action: Tzvi Feldman, Zechariah Baumel, Yehuda Katz and Ron Arad.
– Книга пророка Захарии[36] вещает, что во время Апокалипсиса она расколется на две части.
“The Book of Zechariah says that during the Apocalypse it will split in two.”
А когда открыла глаза, то это оказался шестнадцатый стих восьмой главы от Захарии: «Вот дела, которые вы должны делать: говорите истину друг другу;
And when I opened my eyes it was the sixteenth verse of the eighth chapter of Zechariah, and it said-‘These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour;
Пока лимузин скользил мимо неотюдоровских особняков, вице-президент объяснил, что в случае, если Бадди и его Батальон Третьего Храма в ближайшем будущем рискнули бы нанести удар по Куполу на Скале, то президент – и в этом нет никаких сомнений – занял бы сторону России, то есть сторону богопротивного Гога, и приложил бы все усилия к тому, чтобы не допустить ядерного пожара, о котором так ярко и выразительно повествует Захария.
As the limo glided past the neo-Tudor edifices of Tally Ho Estates, the vice president explained that were Buddy and the Third Temple Platoon to attack the Dome of the Rock in the near future, there was every indication that the President would join with Russia, would side with the evil Gog, itself, to try to forestall the nuclear purge of which Zechariah had spoken so graphically, and which the destruction of the heathen mosque ought to precipitate, if things were allowed to run their rightful course.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test