Übersetzung für "задние мосты" auf englisch

Задние мосты

• rear axles

Übersetzungsbeispiele

rear axles

i) Транспортные средства со спаренными колесами на заднем мосту и транспортные средства со сдвоенным задним мостом
(i) Vehicles with dual wheels on the rear axle and vehicles with double rear axles

Допустимые размеры шин переднего и заднего мостов
Permissible tyre size front and rear axle

8.2 Эквивалентная инерционная масса заднего моста в сборе:
8.2. Equivalent inertia mass of complete rear axle:

7.2 Эквивалентная инерционная масса заднего моста в сборе:
7.2. Equivalent inertia mass of complete rear axle:

За исключением тормозов, задний мост, головки блока цилиндров.
Except for the brakes, rear axle, cylinder heads.

Дверные зеркала взяты от текущей M3, задний мост от старой, Двигатель от Z4
The door mirrors are from the current M3, the rear axle is from the old one, the engine is from a Z4.

Ну, у "Бьюика" обычный задний мост поэтому, когда левое колесо наезжает на бордюр, правое должно занести в сторону.
Well, the '64 Skylark had a solid rear axle, so, when the left tyre goes up on the kerb, the right tyre tilts and rides along its edge.

Нельзя таранить в боковые стенки между передним и задним мостами.
No angling to ram anywhere on the sidewalls between the front and rear axles.

Причиной, по которой его автомобиль съехал с дороги и оказался в кустах, был прокол шины переднего правого колеса «мерседеса». Помимо этого огромный камень попал под задний мост, и священник в течение целого часа безуспешно пытался сдвинуть машину с места.
His front near-side tire had burst, which explained his sudden departure from the road, but he had come to rest with his rear axle jammed across a sizable rock and had spent a futile hour trying to push the car free.