Übersetzung für "зависят от них" auf englisch
Зависят от них
Übersetzungsbeispiele
Миллионы людей во всем мире зависят от рыболовства в плане занятости, и еще миллионы зависят от него в плане пропитания.
Millions of people worldwide depend on fisheries for work and millions more depend on them for food.
Неспособность адаптироваться к новым условиям несет несправедливость не только для женщин, но и для тех, кто зависит от них.
Failure to adapt not only does injustice to the women, but also to those who depend on them.
Кроме того, поскольку развивающиеся страны производят одинаковую продукцию и зависят от нее, они сильнее ощущают на себе последствия, чем развитые страны, которые в гораздо меньшей степени зависят от сырьевых товаров.
Moreover, as developing countries produce similar products and are dependent on them, they feel a stronger impact than the developed countries which are much less dependent on commodities.
И моё счастье не зависит от них.
But my happiness doesn't depend on them.
Они хорошие пожарные это зависит от них.
They're good firefighters in a community that depends on them.
- Мэри, худшего мы избежали. А лучшее зависит от них.
The worst hasn't happened, Mary, and the best will depend on them.
Прячемся за ними зависим от них, как от козырей в рукаве.
Hide behind them, depend on them, like aces up our sleeve.
Поскольку они сильно зависят от них, стрекозы обычно летают только в течение дня.
Because they're so dependent on them, dragonflies normally fly only during the day.
Короли, правители, монархи не болеют. Потому что стабильность королевства зависит от них.
Kings, rulers, monarchs, do not get ill, because the stability of the realm depends on them.
Мы продаём старые, бесполезные, дефектные и, возможно, ядовитые лекарства людям, чья жизнь зависит от них.
We're selling old, useless, defective, and possibly poisonous drugs to people whose lives depend on them.
Наша жизнь не зависит от них, а ваша зависит.
We don't depend on them for our living, but you do.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test