Übersetzungsbeispiele
Гоняли на нем, в основном, завзятые экстремалы.
Drove on it, mainly inveterate extremes.
Очень придирчиво мальчик выбрал из коробка спичку, сложил руки ковшиком, будто завзятый курильщик, зажег огонек.
The boy took a match out of the box with meticulous precision, cupped his hands like an inveterate smoker, and struck it.
Любая раскрасавица и завзятая разбивательница сердец нуждается в постоянных подтверждениях своей неотразимости.
Every great beauty and incorrigible heartbreaker needed constant reassurance that she was absolutely irresistible.