Übersetzung für "забыть о ней" auf englisch

Забыть о ней

• forget about her
• forget about it

Übersetzungsbeispiele

forget about her

Просто забыть о ней, ясно?
Just forget about her now, all right?

Позволь мне помочь тебе забыть о ней.
Let me help you forget about her.

Она не имела в виду сегодня забыть о ней.
She didn't mean forget about her today.

Она бы хотела удостовериться, что вы не забыли о ней.
She'd want to make sure you didn't forget about her.

И был готов напрочь забыть о ней.
I was fully prepared to forget about her.

Прочитать, уйти и забыть о ней навсегда.
Read it, walk away, and forget about her.

Увы, забыть о ней не удавалось.
Yet, you could not forget about her for very long.

forget about it

Я сказал Тери, знаешь, просто забыть о ней, понимаешь?
I told terry, you know, to just forget about it, you know?

Так что эта книга, я должен просто отложить её и забыть о ней.
So this book, I should just shelve this and forget about it.

Более странно чем то, что ты таскал с собой голову в пакете и забыл о ней?
Weirder than you carrying a head around in a bag And forgetting about it?

Или я забыл про болезни? Видимо, забыл.
Or did I forget about disease.