Übersetzung für "желтыми телами" auf englisch

Желтыми телами

• yellow bodies
• lutea

Übersetzungsbeispiele

yellow bodies

У кого 20 ног, желтое тело, длиной около 2 дюймов и большие красные клещи спереди?
What's got 20 legs, a yellow body about two inches long and big red pincers on the front end?

Они отчаянно жестикулировали, и их коричневые и желтые тела блестели в солнечном свете.
Some of them began to run along the jetty, their brown and yellow bodies gleaming in the sunshine, their thin arms gesticulating.

Передо мной была какая-то узкая металлическая пещера, и по ней двигался кто-то с ярко-желтой головой и таким же желтым телом.
There was a queer, narrow metal cave, and something moving around in it—something with a bright yellow head and a bright yellow body—

Кишели голые коричневые и желтые тела, потные на испепеляющей жаре, и только ветер, прилетающий с моря, смягчал немного немилосердное пекло.
Naked brown and yellow bodies milled everywhere, like so much churning mud, sweating in the intense heat—a heat relieved only by the breezes off the sea.

И вдруг прыжок, за которым он не мог уследить своим неопытным глазом, — тонкое желтое тело на одну секунду исчезло из его поля зрения, и ласка вцепилась ему в горло, глубоко прокусив шкуру.
There was a leap, swifter than his unpractised sight, and the lean, yellow body disappeared for a moment out of the field of his vision.